NetStream

Home Movies TV Series Adult

NetStream

Your home for discovering movies and TV series — trending titles, full cast and crew, trailers, and everything worth watching next.

Browse

Home Movies TV Series Search

Your account

Profile Watchlist Recently watched Sign in

Legal

Privacy Policy Terms & Conditions

© 2026 NetStream. All rights reserved.Metadata provided by TMDB. This product uses the TMDB API but is not endorsed or certified by TMDB.

V.H.S.

V.H.S.

6.0

2 votes

—

13m

Documentary

Overview

An unpicked pilot for a web-series, Pavel Grinyov explains the VHS culture of late USSR and post-Soviet nineties and the phenomenon of voiceover translation. Main example provided is a voiceover translation of Back to the Future (1985) by Vasiliy Gorchakov.

Directed by Pavel Grinyov

Top cast

Pavel Grinyov

Self - Host (as Kinaman)

Vasiliy Gorchakov

Voiceover Translator / Self (archive footage)

Alexey Mikhalev

Voiceover Translator / Self - On Photograph (archive footage)

Details

Status

Released

Release date

—

Budget

—

Revenue

—

Language

Russian

Advertisement

You might also like

Come See Me in the Good Light

Come See Me in the Good Light

Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye

Marvel Studios Assembled: The Making of Hawkeye

Star Wars Biomes

Star Wars Biomes

Fuck

Fuck

S4: The Bob Lazar Story

S4: The Bob Lazar Story

Directed by John Ford

Directed by John Ford

A Toxic Love Story

A Toxic Love Story

Avatar: The Deep Dive - A Special Edition of 20/20

Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God

Mea Maxima Culpa: Silence in the House of God

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

Beyond Infinity: Buzz and the Journey to Lightyear

35 Up

35 Up

Naqoyqatsi

Naqoyqatsi

V.H.S. (—) · NetStream